☎+86-577-86826961

ventas@eaglefittings.com

Significado de FNPT: Hilo nacional de tubería hembra explicado

FNPT Meaning

Usted se ha topado con FNPT, el término utilizado para identificar el género de las conexiones roscadas. Una lista de productos de piezas de plomería, o el diagrama de cualquier dibujo de ingeniería, le introducirá el término FNPT. Este término es esencial en lo que respecta a las operaciones de conexión entre los dos componentes relevantes. Aquí tiene algunas frases de ejemplo que le ayudarán a comprender la aplicación de este término.

Respuesta sencilla: FNPT significa Female National Pipe Thread (rosca de tubo nacional hembra), una rosca hembra que cumple con los estándares de rosca de tubo cónica NPT americana (ASME B1.20.1). También se conoce como FPT o NPT(F) y se puede llamar la sección hembra de NPT. La versión macho es MNPT (Male National Pipe Thread). El acoplamiento FNPT está creado para alojar un acoplamiento MNPT que tenga el mismo tamaño nominal, por ejemplo, un acoplamiento FNPT de 1/2" recibe un niple MNPT de 1/2". Además, NPTF se refiere a algo diferente: es una versión de sellado en seco, ya que no utiliza sellador para el sellado.

Tabla de contenidos

¿Qué significa FNPT?

FNPT significa Female National Pipe Thread, y esto significa que el significado de cada letra es el siguiente:

  • F – Female (Hembra) significa que las roscas están colocadas en el lado interior de la pieza.
  • N – National (Nacional) significa que pertenece al sistema nacional de roscas de tuberías de EE. UU.
  • P – Pipe (Tubo) significa que indica que es una rosca de tubería y no una rosca de máquina/perno.
  • T – Thread (Rosca) especifica la cresta helicoidal.

Esto denota una rosca interna cónica que se ha cortado de acuerdo con el estándar NPT establecido en ASME B1.20.1, que es un estándar aplicado para determinar todas las roscas NPT. FNPT no indica un tipo diferente de roscado en comparación con NPT; simplemente especifica el género del roscado NPT. Si mira el interior del accesorio FNPT, podrá ver las crestas de las roscas en el lado interno, que son cónicas y tienen un ángulo estándar de 60 grados y un conicidad de 1:16 (equivalente a ¾ de pulgada por pie).

Where You'll See FNPT

Dónde verá FNPT

FNPT se ha utilizado en EE. UU., Canadá y en los catálogos globales que atienden a estos dos países donde se debe hacer referencia a cualquier conexión de tubería roscada:

  • En la lista de productos y hojas de datos, "entrada FNPT de 3/4"" en una bomba, válvula o filtro significa que la entrada tiene una rosca NPT hembra de 3/4 de pulgada.
  • En los dibujos de ingeniería, "1/2 FNPT" y también "1/2-14 FNPT" indican el tamaño del puerto y las roscas.
  • En los nombres de accesorios, "acoplamiento FNPT", "codo FNPT" y "adaptador FNPT" significan que la conexión de alimentación tiene rosca hembra.
  • En la descripción del adaptador, "3/4" MNPT x 1/2" FNPT" indica que el reductor es macho en un lado y hembra en el otro.
  • En sistemas de HVAC, plomería e industriales, los dispositivos como sensores o motores mencionan los puertos de su función relacionados con FNPT al conectarse a un niple de tubería macho.

En cualquier caso de uso de FNPT, considérelo como un niple de tubería macho con una dimensión nominal equivalente.

El principio de género: la hembra recibe, el macho inserta

La regla más importante que hay que recordar con respecto a las conexiones roscadas de tuberías tiene que ver con el reconocimiento de su género:

  • La hembra (FNPT) es interna: es una pieza receptora.
  • El macho (MNPT) es externo: es una pieza insertable.
  • Encajan si la medida nominal es la misma: un puerto FNPT de 3/4" encaja en un niple MNPT de 3/4".
  • No se pueden conectar dos hembras o dos machos sin usar un niple o un acoplamiento.

¿Cuál es la forma más sencilla de distinguir los géneros en dos segundos? Mire dentro. Si ve roscas dentro del orificio, es hembra. Si ve roscas fuera del extremo de un tubo, es macho. Si no ve nada, mida las piezas y revise la etiqueta, o simplemente haga un ajuste en seco.

FNPT vs MNPT: las dos mitades

Característica FNPT (Hembra) MNPT (Macho)
Nombre completo Female National Pipe Thread Male National Pipe Thread
Ubicación de la rosca Dentro de la pieza Fuera del extremo de la tubería
Función de conexión Recibe al macho Se inserta en la hembra
Apariencia Agujero con crestas internas Extremo de tubería con crestas externas
Estándar ASME B1.20.1 ASME B1.20.1
Producto de ejemplo Acoplamiento, extremo hembra de codo, puerto en una válvula Niple, extremo de tubería, adaptador macho
Sellado Roscas selladas con cinta/compuesto Cinta/compuesto aplicado a las roscas macho

Ambos utilizan exactamente la misma forma de roscas: 60 grados de ángulo y 1:16 de conicidad. Los prefijos "M" y "F" simplemente indican a qué mitad de la conexión pertenece la pieza. Esa es la razón de la compatibilidad de MNPT y FNPT.

FNPT vs NPT: mismo estándar, diferente género

Cuando hablamos de FNPT y NPT, NPT es el estándar en sí mismo, y FNPT es una parte de él. Podría llamarse la NPT femenina y la NPT.

  • NPT es el nombre del estándar (rosca cónica, 60 grados, según ASME B1.20.1). Las cifras podrían usarse en cualquiera de los casos cuando se habla de hembras o machos.
  • FNPT/FPT/NPT(F) es la designación para la rosca NPT hembra.
  • MNPT/MPT/NPT(M) es la designación para la rosca NPT macho.

Cuando la especificación utiliza el término NPT sin especificar un género, generalmente se usaba rosca de tubo macho; en el pasado, la especificación de un tubo se realizaba mediante su rosca exterior. En los catálogos se ve a menudo algo como MNPT x FNPT.

FNPT vs NPTF: la confusión del sello en seco

Aquí es donde la gente se confunde: FNPT y NPTF pueden diferir en una sola letra, pero son estándares de rosca diferentes.

Característica FNPT NPTF (Dryseal)
Nombre completo Female National Pipe Thread National Pipe Thread, Fuel (Dryseal)
Estándar ASME B1.20.1 ASME B1.20.3
Método de sellado Requiere sellador de roscas (cinta/compuesto) Diseñado para sellar por contacto metal con metal, no necesita sellador
Forma de la rosca Crestas y valles estándar con holgura Crestas/valles modificados que interfieren al ensamblarse
Reutilizabilidad Se puede volver a sellar con cinta nueva Mejor para un solo uso; el reensamblaje necesita sellador
Común en Plomería general, agua, aire, la mayoría de las aplicaciones Sistemas de combustible, hidráulicos y de alta presión

Hay algunas reglas prácticas: se puede cortar una rosca NPT usando un machuelo NPTF, pero si lo contrario no es seguro asumir, el macho NPTF generalmente encajará en el puerto FNPT; sin embargo, dado que el rendimiento del sellado variará, no se debe contar con soluciones de sellado en seco. Si se trata de sistemas hidráulicos y de combustible, combine NPTF con NPTF; para aplicaciones de agua y aire, el FNPT (NPT regular) con sellador es el estándar.

FIP, FPT, NPT(F): Los nombres intercambiables

En varios sectores y catálogos, diferentes términos se refieren a la misma rosca hembra NPT. Reconózcalos como sinónimos:

Acrónimo Significado Igual que
FNPT Female National Pipe Thread Female NPT
FPT Female Pipe Thread FNPT
NPT(F) NPT (Female) FNPT
FIP Female Iron Pipe FNPT (históricamente para tuberías de hierro; hoy intercambiable en catálogos)
MNPT / MPT / NPT(M) / MIP Male equivalents Male NPT

Suponiendo que un catálogo utiliza el término "FIP", mientras que otro utiliza el término "FNPT", estos términos son intercambiables y se refieren a la misma NPT hembra. El uso de "Iron Pipe" (tubería de hierro) tanto en FIP como en MIP es una reliquia del período en que los accesorios de tubería se hacían principalmente de hierro. La forma de la rosca es consistente con NPT hoy en día.

Materiales y productos FNPT típicos

Los accesorios FNPT se producen en todos los accesorios, y la elección del tipo de accesorio depende de la aplicación particular del producto. 

Material Mejor para Notas
Latón (sin plomo) Agua potable, plomería general La opción residencial más común; verificar cumplimiento NSF/sin plomo
Acero inoxidable (304/316) Servicio corrosivo, alimentario e higiénico 316L para medios agresivos; el estándar para sistemas sanitarios adyacentes
Acero galvanizado Tuberías exteriores e industriales Resistente, pero no para agua potable
PVC / CPVC Químicos y drenaje de baja presión CPVC para agua caliente
Aluminio Sistemas de aire y neumáticos ligeros No para agua potable o productos químicos fuertes

Algunos de los productos típicos hechos de FNPT incluirán accesorios de acoplamiento (ambos extremos son hembra), juntas de codo y en T (que tienen extremos hembra), adaptadores (conexión NPT a cualquier otro sistema como NPT a tri-clamp sanitario), tapones, tapas o accesorios reductores como FNPT de diferentes especificaciones. Cuando esos adaptadores conectan tuberías roscadas a sistemas sanitarios de acero inoxidable, la misma lógica NPT a sanitario se aplica a productos como los que fabrica Eagle Fittings: accesorios y adaptadores sanitarios de acero inoxidable 304/316L que unen tuberías roscadas industriales y de procesos limpios.

Do You Use Teflon Tape on FNPT Fittings

¿Se usa cinta de teflón en los accesorios FNPT?

Sí, con una salvedad. Las roscas NPT (incluidas las FNPT) son cónicas, por lo que teóricamente pueden proporcionar un sellado metal-metal, pero en la práctica, la NPT estándar requiere el uso de sellador de roscas para garantizar que no haya fugas. El sellador se aplica a las roscas macho (MNPT), que luego se insertan en el puerto FNPT:

  1. Prepare las roscas de las piezas: el aceite y la suciedad impiden el sellado.
  2. Enrolle cinta de PTFE (teflón) sobre las roscas macho en el sentido de las agujas del reloj, de 3 a 5 veces, comenzando desde la primera rosca sin envolverla.
  3. Aplique compuesto para juntas de tuberías (pipe dope) en las roscas macho.
  4. Apriete el macho en la hembra a mano hasta que esté lo suficientemente apretado, y luego use una llave para apretar hasta las vueltas requeridas (para NPT de ½” eso es alrededor de 3 vueltas a mano y 1-2 vueltas con llave).
  5. No apriete demasiado, porque el sellado cónico se logra por interferencia, y eso puede resultar en la rotura de los accesorios hembra (especialmente para latón y PVC).

Una excepción es que se espera que los accesorios NPTF (sellado en seco) sellen sin cinta, pero como se mencionó anteriormente, muchos técnicos aún aplican un sellador ligero para mayor seguridad, y esto no causa ningún daño siempre que las piezas sigan siendo compatibles con NPTF.

Consejos de instalación y errores comunes

  • Asegúrese de usar el tamaño nominal correcto. Si un FNPT de 1/2” necesita un niple MNPT de 1/2”, así debe ser, sin excepciones. En caso de que el tamaño se mencione ambiguamente en el plano o la pieza con respecto a las tuberías, el método para dimensionar los accesorios, mencionado en nuestra guía de medición de accesorios sanitarios, se practica para medir los tamaños de los accesorios roscados: siempre mida el tamaño nominal y no el diámetro exterior.
  • No mezcle roscas. Aunque las roscas BSP (británicas) parecen similares, su ángulo es de 55° y el paso es diferente, por lo que se autoenroscarán y gotearán. Por lo tanto, debe usar NPT para trabajar con NPT.
  • Siempre sostenga el accesorio mientras lo aprieta con una segunda llave para evitar torcer otros elementos de la tubería.
  • Revise las roscas en busca de daños, ya que las roscas dañadas no sellarán independientemente de la cantidad de cinta utilizada.
  • Tenga cuidado al combinar latón con acero galvanizado en el agua; dependiendo del contenido de agua, usar una unión dieléctrica al usar accesorios metálicos los mantendrá seguros.
  • Pruebe los accesorios antes de ocultarlos de la vista.

Precios y marcas

Los accesorios FNPT son piezas económicas y de uso diario:

Producto Precio típico
Acoplamiento de latón FNPT de 1/2" $1-$4
Codo de latón FNPT de 3/4" $2-$6
Tee de acero inoxidable FNPT de 1" $8-$25
Adaptador de acero inoxidable FNPT a tri-clamp $15-$60
Accesorios de PVC FNPT (cualquier tamaño común) $1-$10

Los fabricantes populares de accesorios FNPT incluyen marcas como SharkBite (cuyos accesorios pueden ser de empuje para conectar o roscados), Apollo, Watts, Mueller, Nibco, American Standard y Sioux Chief cuando se trata de latón; Charlotte Pipe cuando se fabrican accesorios de PVC/CPVC; y Parker, Dixon y Dormont para otros accesorios industriales. Cuando trabaje con accesorios de sistemas roscados y sanitarios de acero inoxidable, tenga en cuenta a Eagle Fittings como una empresa que produce varios accesorios fabricados con acero inoxidable 304/316L. Si está comparando proveedores de acero inoxidable, nuestro resumen de los 10 principales fabricantes de accesorios de acero inoxidable del mundo ofrece una imagen honesta del mercado.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre las roscas FNPT y NPT?

FNPT se refiere a NPT hembra, que es una rosca interna fabricada según el estándar NPT (según ASME B1.20.1). El término NPT se utiliza para describir tanto los estándares como ambos géneros. En términos prácticos, un artículo FNPT significa una parte hembra de una unión NPT que proporciona un punto para que un accesorio MNPT (NPT macho) del mismo tamaño nominal entre. La rosca es la misma (60° y cónica 1:16), el único punto que difiere es el género.

¿Qué significa FNTP en plomería?

El término FNPT a veces se escribe incorrectamente, y FNPT significa Female National Pipe Thread. FNPT (o FPT, o NPT(F) o FIP) significa una rosca cónica hembra y un niple NPT hembra. FNPT se encontrará en lugares como puertos y accesorios: por ejemplo, "entrada FNPT de 3/4"" se refiere a una conexión que consta de una conexión roscada NPT hembra de ¾ de pulgada.

¿Cuál es la diferencia entre los accesorios NPT y NPTF?

NPT se refiere a la rosca cónica estándar para tuberías que requiere un compuesto sellador (cinta o pasta) para fines de sellado. La NPTF, por otro lado, es una versión de la NPT con formas de cresta y raíz alteradas que permiten que el sellado ocurra a través del contacto metal con metal. Si bien las herramientas NPTF pueden crear roscas NPT, lo contrario no está permitido y el emparejamiento de dos roscas NPTF proporciona un sello efectivo sin fugas.

¿Se usa cinta de teflón en los accesorios NPT?

Para las roscas NPT estándar, envuelva cinta de PTFE alrededor de ellas en el sentido de las agujas del reloj. Esto requiere de 3 a 5 vueltas de cinta o el uso de compuesto para juntas de tuberías antes de enroscar la rosca macho en la rosca hembra. Sin embargo, los accesorios de sellado en seco NPTF no requieren cinta. Aun así, muchas personas todavía aplican una pequeña cantidad de sellador para asegurar una conexión adecuada. Siempre asegúrese de que las roscas estén limpias y evite apretar demasiado, ya que esto puede dañar el accesorio hembra.

Referencias

  1. ASME B1.20.1 — Roscas de tubería, propósito general (pulgadas)
  2. ASME B1.20.3 — Roscas de tubería de sellado en seco (NPTF)
  3. ANSI — Estándares nacionales de roscas de tubería
  4. McMaster-Carr — Referencia de acrónimos de roscas de tuberías y catálogo de accesorios
  5. SharkBite — Línea de productos de accesorios roscados
  6. Grainger — Accesorios para tuberías y recursos de roscado

Conclusión

FNPT significa Female National Pipe Thread y, como tal, simplemente indica que es la versión hembra de la rosca de tubería NPT estadounidense estándar. Cuando vea FNPT en un producto, puede estar seguro de que la pieza aceptará una boquilla macho NPT del mismo tamaño. Úsela con un macho MNPT a juego y, cuando selle las roscas macho con cinta o compuesto, creará una conexión roscada fiable que cumple con las normativas. Simplemente no la mezcle con NPTF: cambiar solo una letra marca una gran diferencia.Para aplicaciones higiénicas y de acero inoxidable donde las conexiones roscadas se encuentran con tuberías sanitarias —y donde se aplican las mismas reglas de género—, nuestras guías sobre qué es un accesorio sanitario y estándares de tuberías sanitarias muestran cómo las conexiones NPT e higiénicas funcionan juntas en plantas de procesamiento limpias.

Formulario de contacto